EN 0 0

«بصیرت» در مثنوی

2 بیت در مثنوی

تدبرها، آیات و روایاتِ این موضوع
خار در پا شد چنین دشواریاب
خار در دل چون بود واده جواب‌‌

وقتی پیداکردن خاری که در پا رفته این‌چنین دشوار است، پس خاری که در دل فرورفته چگونه خواهد بود؟ پاسخ بده!

بیتِ 152 · حکایت پادشاه و کنیزک
خار در دل گر بدیدی هر خسی
دست کی بودی غمان را بر کسی‌‌

اگر هر انسانِ پستی می‌توانست خارِ دل را ببیند، دیگر هرگز غم و اندوه بر کسی چیره نمی‌شد.

بیتِ 153 · حکایت پادشاه و کنیزک